fbpx

Guvernul italian vrea să introducă amenzi uriașe pentru folosirea de cuvinte străine în comunicări oficiale

foto: ipi.media

Italienii care folosesc cuvinte englezeşti şi alte cuvinte străine în comunicările oficiale ar putea fi sancţionaţi cu amenzi de până la 100.000 de euro.

Noua legislaţie, introdusă de partidul post-fascist Fraţii Italiei al premierului Giorgia Meloni, vizează în special „anglomania” sau utilizarea cuvintelor englezeşti, despre care proiectul afirmă că „înjoseşte şi mortifică” limba italiană, transmite CNN, preluat de News.ro.

Proiectul de lege, introdus de Fabio Rampelli, membru al camerei inferioare a deputaţilor, care nu a fost încă supus dezbaterii parlamentare, prevede că oricine ocupă o funcţie în administraţia publică trebuie să aibă „cunoştinţe scrise şi orale şi să stăpânească limba italiană”. De asemenea, interzice utilizarea limbii engleze în documentele oficiale, inclusiv „acronimele şi denumirile” funcţiilor din cadrul companiilor care operează în ţară.

Entităţile străine ar trebui să aibă ediţii în limba italiană ale tuturor regulamentelor interne şi ale contractelor de muncă, potrivit proiectului de lege consultat de CNN. „Nu este doar o chestiune de modă, deoarece moda trece, ci anglomania are repercusiuni pentru întreaga societate”, se arată în document.

Primul articol al legislaţiei garantează că, chiar şi în birourile care au de-a face cu străini care nu vorbesc limba, italiana trebuie să fie limba principală folosită. Articolul 2 ar urma să facă italiana „obligatorie pentru promovarea şi utilizarea bunurilor şi serviciilor publice pe teritoriul naţional”. Nerespectarea acestui lucru ar putea atrage amenzi între 5.000 de euro şi 100.000 de euro.

Conform legii propuse, Ministerul Culturii ar urma să înfiinţeze un comitet a cărui atribuţie ar include „utilizarea corectă a limbii italiene şi a pronunţiei sale” în şcoli, mass-media, comerţ şi publicitate.

Scrie un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată.

Pagina data web este protejata cu reCAPTCHA care este in aplicarePolitica confidialitatii si Conditiile de service Google.