Închide
O tânără româncă îi învață pe internauți să numere în limba germană cu ajutorul gropilor de pe o șosea din Botoșani, relatează Digi 24.
”Salut, eu sunt Olivia, bun venit la o nouă lecție de germană. Azi vom învăța să numărăm în limba germană și vom și vizualiza ce învățăm pentru a memora mult mai bine. Tocmai am intrat în județul Botoșani și am observat că aici chiar avem ce să numărăm. Unu, doi, trei, patru, cinci (…) douăzeci. Asta a fost lecția de astăzi. Dacă doriți să exersați puteți și voi să veniți aici. Vreau să mulțumesc administrației publice pentru susținerea acordată și pentru această oportunitate unică”, se adresează profesoara cursanților, într-un videoclip postat pe pagina ei de Facebook.
Cum își prezintă Olivia proiectul pe Patreon, unde poate fi susținută financiar:
Hallo und herzlich willkommen!
Bună și bun venit!
Mă bucur nespus că vizionezi Limba Germană cu Olivia și pe Patreon, o platformă care îți permite să îmi susții, în special financiar, proiectul de a realiza lecții de germană cât mai calitative și cât mai cuprinzătoare. Cu ajutorul tău și al celorlalți sper să creez un curs de germană complet de la A la Z, incluzând nu numai gramatica și vocabularul standard prezentat în oricare curs, dar și expresii de stradă, exerciții, și sfaturi utile despre cum se practică limba germană cu adevărat. În plus îmi doresc să creez și videoclipuri cu informații generale despre viața în Germania și Austria, utile mai ales celor care doresc să se mute și au nevoie de informații cu referire la Anmeldung, asigurări necesare etc.
Îm doresc să dezvolt acest proiect astfel încât oricine are bunăvoința de a învăța germana să poată profita de o resursă gratuită, mai ales dacă nu își permite. Mă gândesc nu numai la cei care vin proaspăt în Germania, fără a fi pregătiți, poate pentru un job care nu le permite mare lucru SAU având impresia că nu merită să investești bani în educație. (Respectiv părânduli-se că achiziționarea unei cărți, de pildă, în cazul acesta a unui curs online, este o cheltuială prea mare; dat de simplul fapt că nu au avut norocul să crescă într-un mediu care le arată că educația stă la baza tuturor.) Mă gândesc și la copii care frecventează școlile din România și, ori nu au norocul de lecții bune de germană (nici eu nu am avut în România, am făcut trei ani de germană și am învățat fix să spun bună ziua, cum mă numesc și două, trei chestii banale despre mine. Pentru simplul motiv că, mai nimeni nu era interesat și, profesorul era nevoit să tot repete lecțiile – doar nu faci ore cu doar 1,2,3 copii, nu? ) ori își doresc pur și simplu să învețe mai mult.
Pentru a produce chiar și 5 minute amărâte de videoclip (de obicei sunt mai mult de 10..) este nevoie de mai multe ore de muncă: crearea conceptului, prezentarea conceptului, înregistrarea videoclipului, prelucrarea materialului video, plus adăugarea înformațiilor necesare, crearea graficelor și nu în cele din urmă și publicarea, respectiv comunicarea cu voi. Să nu uităm de controlul calității. În plus, să nu uităm tot echipamentul de care am nevoie: de la microfonul de 30€, la lumini speciale, la camera de filmat până la un laptop care trebuie să îndeplinească standarde destul de înalte (pentru programele de prelucrare a videoclipurilor). Fac toatea aceste lucruri cu mare drag, dar dacă e să fiu realistă nu voi putea face toate aceste lucruri la infinit, mai ales fără să renunț la caliate sau cantitate. Nu singură. M-ar ajuta enorm să am de exemplu pe cineva care să se ocupe de prelucrarea videoclipurilor și/sau echipament mai performant. Dar, după cum bine știți, toate costă bani.
Am și multe alte idei de a dezvolta acest proiect, care nu țin numai de canalul de pe YouTube, dar toate la rândul lor 🙂
Altă variantă ar putea fi donațiile directe prin PayPal (opțiunea family and friends = familie și prieteni pentru a evita taxele suplimentare) la: paypal.me/LimbaGermanaCuOlivia
Pentru susținere (nu contează dacă financiară sau simplul fapt că dai like și share la postări) îți mulțumesc!
Hai, participă, rămâi motivat(ă) și fii perseverent(ă), că germana nu-i chiar așa de grea! 🙂
Olivia
